If you’ve finally decided to trade in your current ride after five or more years of faithful use, you’ll find a brave new world of advanced technology that either didn’t exist or was available only in limited higher-end models the last time you set foot in a new-car dealer’s showroom