NEW YORK – Last week, a social-media-fueled populist rebellion gripped capital markets. Retail investors purchased huge amounts of stock in struggling companies like GameStop, AMC, and BlackBerry (among others). They wanted to make a buck. But, even more than that, they wanted to punish the financial elites, like hedge funds, that had been betting on the companies’ decline
НЬЮ-ЙОРК – На прошлой неделе участники соцсетей устроили бунт на рынках капитала. Розничные инвесторы скупили огромное количество акций компаний, испытывающих трудности, в том числе GameStop, AMC, BlackBerry и ряда других. Они хотели заработать. Но ещё больше они хотели наказать финансовую элиту, например, хедж-фонды, делавшие ставку на падение акций этих компаний
2 февраля Amazon объявила об уходе с поста генерального директора Джеффа Безоса. Новым главой компании станет гендиректор Amazon Web Services Энди Ясси, работающий в компании почти с ее основания. Что известно о Ясси и почему он так и не стал миллиардером, как Безос?
НЬЮ-ЙОРК – В своей автобиографии отец-основатель Сингапура Ли Куан Ю рассказывал, как с помощью лидерских качеств и твёрдости характера крохотную страну на песчаном острове удалось превратить в открытый, конкурентный и процветающий мегаполис
STANFORD – Mario Draghi, the European Central Bank’s former president, has been asked to form a government of national unity in Italy at a pivotal moment. Coming so soon after Joe Biden’s arrival in the White House, and with the impending retirement of German Chancellor Angela Merkel, a Draghi premiership means that French President Emmanuel Macron will no longer cut such a forlorn figure in Europe when standing up for the West and democratic values
В последнее время все больше стали говорить о бедности в Казахстане, которую до эпидемии коронавируса (приведшей к росту безработицы и к падению уровня доходов у многих казахстанцев) не считали серьезной проблемой. Но сейчас не просто бедность, а рост детской бедности является одной из самых серьезных угроз для национальной безопасности и для будущего страны
NEW YORK – US President Joe Biden has proposed a $1.9 trillion rescue plan to help the American economy recover from the pandemic. Many Republicans oppose it, suddenly consumed with the fiscal religion they unceremoniously abandon whenever their party controls the White House. The massive tax cuts the GOP bestowed on billionaires and corporations in 2017 resulted in the highest US fiscal deficits on record, outside of a deep recession or war. But the promised investment and growth never materialized